Zeraq, la mer sur le vif

[UTINAM]

ZERAQ - Ouvrage collectif

J'ai toujours ouvert avec réticence un ouvrage collectif tant on pouvait être alléché par le premier texte et déçu par les suivants.
Et là, au contraire, si je puis dire, plus on avance et plus on est ravi par ce qu'on lit. Ce quart (de ZERo A Quatre heure) est le plus mauvais car on manque tout, le coucher du soleil et le lever du jour. En plus si on dort avant, le réveil à minuit est au mauvais moment et si on ne dort pas, tenir jusqu'à 4 heures n'en finit pas.
Bref, nous avons dans cet ouvrage les expériences de marins de la Royale, de la Marchande et de la Plaisance (coureurs au large ou amateurs), de la Pêche mais aussi d'un gardien de phare chacun avec les anecdotes des épisodes heureux ou malheureux qu'ils ont vécus durant leurs quarts mais surtout la traduction des sentiments et sensations est remarquablement rendue et ce qui ne gâte rien le tout écrit avec style et simplicité. Ce livre n'est pas ennuyeux car rythmé par les différents récits et la densité supplée la concision.
Il ne déparera pas la bibliothèque du bord et chacun y retrouvera la traduction de sa propre expérience.